Le chef de l’État a dans un décret lu sur les ondes de médias d’État ce mercredi 06 octobre, nommé Monsieur Mohamed Beavogui ancien sous secrétaire des Nations Unies au poste de premier ministre de la transition en Guinée.
Élim. CM2022 : La Guinée accrochée par le soudan
Le Soudan a reçu la Guinée au compte de la 3ème journée des éliminatoires de la coupe du monde Qatar 2022, ce mercredi 6 octobre au grand stade de Marrakech au Maroc.
Le Soudan prend un point contre le syli national.
Pour la deuxième fois consécutive, l’Équipe nationale guinéenne ce heurt et reste 3ème dans le classement de la poule I.
Pour cette deuxième sortie du sily face à la formation soudanaise, qui s’est jouée en terre Marocaine n’a pas permis à la sélection guinéenne d’embrasser la victoire. La première mi-temps a été équilibrée entre les deux équipes, aucune de ces formations n’a pu concrétiser les occasions.
Au compte de la seconde partie l’équipe guinéenne se montre plus agressive dans l’animation offensive. Sur un corner bien placé par Aguibou, Mohamed Bayo place une tête parfaite qui finit au fond des filets à la (56e). Quelques minutes après l’équipe soudanaise réagissaient par l’entremise de son attaquant Sief Tierie qui a inscrit le but de l’égalisation à la (72e) . Le match va se poursuivre sur le score jusqu’au coup de sifflet de l’arbitre central.
Après deux sorties la Guinée compte 2 points occupe la 3éme place, derrière la Guinée-Bissau 4 points et le Soudan 1 point.
A précisé que le match retour est prévu le samedi 09 octobre 2021 à 13h au stade d’Agadir au Maroc.
IBRAHIM Bah
Covid-19 : 115 agents impliqués réclament les primes impayés
Ces agents de santé impliqués dans la riposte contre la pandémie de COVID-19 ont ce mardi 05 septembre réclamé les primes impayés. Au cours ce conclave avec la presse, ils ont fait des recommandations.
<< Nous avions deux recommandations phares, la première c’est de payer dans un bref délai les 115 personnes promises et qui n’ont pas bénéficié chacune de 1.432.000 Fg. Deuxième recommandation c’était de dire à l’ANSS de nous fournir au moins les détailles de l’utilisation de ces 5 milliards. puisqu’il s’agit bien entendu d’une somme obtenu dans un climat un peu tendu et c’est l’argent du contribuable guinéen et il faudrait bien sûr faire la part des choses par rapport à l’utilisation. Puisque nous avons constaté des gaps par rapport notamment à deux chiffres donnés par l’ANSS de 1012 mille douze agents et en plus de cela nous avons constaté que malgré ce gap, il y a quand même 115 personnes qui ont dûment travaillé dans la riposte, qui n’ont pas bénéficier jusqu’à présent de leurs primes exceptionnelles>>, a souligné Dr Kaba Keita coordinateur national dudit collectif.
Dans la même perspective, le collectif des personnels impliqués dans la lutte contre la COVID-19 a énuméré quelques propositions permettant à la Guinée de vaincre dans un bref délai.
<< Nous avons proposé trois axes stratégiques qui sont interdépendants. D’abord promouvoir la campagne de vaccination en rendant obligatoire les cartes vaccinales avant d’accéder aux lieux publics, en rendant la vaccination opérationnelle les jours non ouvrables. Deuxième axe c’est promouvoir le dépistage comme on aime à le dire en médecine qui ne cherche pas ne trouve pas donc il faut mettre un accent particulier sur le dépistage>>, a martelé Dr Kaba Keita
Ces agents de santé ont tout de même inviter les nouvelles autorités à revoir l’ensemble des prises en charge médicales, particulièrement des patients qui soufrent de Covid-19 et faire en sorte qu’une solution soit trouvée pour les enfants et les femmes enceintes.
Cité dans les «Pandora Papers», le Premier ministre ivoirien dément toute «action illicite»
Parmi les dirigeants internationaux cités par le consortium ICIJ dans les « Pandora Papers », figure le Premier ministre ivoirien. Selon l’enquête internationale, Patrick Achi aurait eu une société offshore jusqu’à au moins 2006. Mais ce dernier dément toute « action illicite ».
Dès ce lundi, les services de la primature ivoirienne se sont expliqués sur l’existence d’une société enregistrée aux Bahamas au nom de Patrick Achi et révélée par les « Pandora Papers ».
En 1996, il monte sa société de consulting en stratégie à Abidjan. Deux ans plus tard, dans le cadre de ses activités, il crée cette société offshore dévoilée dimanche par le consortium ICIJ.
« Dans la perspective de missions à l’international que son activité de consultant pouvait impliquer légitimement, une société a été immatriculée en 1998 à l’étranger avec toutes les formalités légales », indique l’entourage de l’actuel Premier ministre, qui ajoute que la société en question « n’a jamais eu aucune activité ».
« Cette société n’a jamais servi de support à la moindre évasion fiscale, à la moindre transaction illicite, au moindre détournement de fonds publics, à la moindre activité illégale », explique-t-on encore à la primature.
Les « Pandora Papers » ne décèlent effectivement ni mouvement, ni transaction, ni actif lié à cette société cédée en 2006. Patrick Achi n’est pas la seule personnalité ivoirienne mentionnée dans l’enquête internationale. L’ICIJ évoque aussi quatre autres « politiciens » mais n’avait pas encore révélé leur nom ce lundi soir.
RFI
Voici le contenu de l’audio du procureur Sidy Souleymane N’diaye
Diffusé sur les ondes du groupe Hadafo Médias ce mardi 05 octobre 2021, le procureur après le tribunal de première instance de Dixinn a dans audio fait des aveux graves en ce qui concerne le dossier de l’activiste Oumar Sylla Foniké Menguè. Il (Sidy Souleymane Ndlr) s’était confié à un magistrat, et finalement l’enregistrement a fuité dans la presse.
Cet élément sonore expique comment les dossiers de Foniké Mengué a été monté en complicité avec le président du tribunal de Mafanco. Dans le même enregistrement, il élucide comment il a aussi empêché le juge Charles Writh.
« Je vais vous parler franchement. On n’a jamais gérer un dossier. C’est dans mon habitude, quand je reçois des instructions je viens vers le juge. Je dis: Aidez-nous. C’est ce que j’ai dit à la présidente( du TPI de Mafanco ndlr). Ce dossier (de Fonikè Mènguè ndlr) pendant le référé, il n’y avait rien là dans, mais j’ai joué mon expérience. Quelque chose m’a dit qu’il y’a une infraction qu’on appelle divulgation des fausses informations. J’ai dit les propos qu’il (Fonikè Mènguè ndlr) a tenus à la radio, comme il (le parquet du TPI de Mafanco ndlr) ne peut pas rapporter la preuve, il faut le poursuivre sur… On appelle ça les infractions de replis, les infractions de replis c’est quand le parquet est embarrassé et qu’on a dit au parquet il faut poursuivre coûte que coûte », indique Sidy Souleymane N’Diaye dans l’enregistrement.
Avant de poursuivre : « J’ai appelé “Fabou ” (parquet du TPI de Mafanco ndlr), j’ai crié sur lui. J’ai dit n’eut été mon expérience vous devriez classer ce dossier (toujours de Fonikè Mènguè ndlr). Au moment où on instruisait ce dossier, on m’a envoyé des documents qu’on a tirés sur la page Facebook, j’ai bondit sur l’occasion. On l’a (Fonikè Mènguè) poursuivi pour menace. Donc ça m’a fait deux procédures. C’est ce qui s’est passé Je vous( juge en face ndlr) ferai venir un jour dans mon parquet. Si je suis à la retraite, vous allez dire M.le procureur vous avez raison. Être du parquet c’est une autre vie de magistrat, une autre vie professionnelle(…)».
Le procureur du TPI de Dixinn qui était dans le régime d’Alpha Condé, la solution des problèmes avec les manifestants du FNDC se trouverait dans un sale drap, après la diffusion de cet enregistrement audio qui montre le vrai visage de l’homme qu’il était au régime déchu.
Panne Mondiale de Facebook, WhatsApp et Instagram
Facebook, Instagram, WhatsApp et Messenger sont victimes d’une panne mondiale.
Ces problèmes touchent l’ensemble des services du groupe Facebook, à la fois sur les versions Bureau et mobiles.
Pour l’heure, il n’y aucune explication et les plaintes commencent à se multiplier sur Twitter et sur le site DownDetector.
Violence conjugale: un homme violente sa femme et endommage sa colonne vertébrale
La violence faite aux femmes devient de plus en plus récurrente en Guinée. Dans le quartier Sonfonia une femme a été violemment frappée par son mari.
L’acte s’est produit le 30 septembre 2021, après les faits, la victime a décidé de sortir de son silence ce lundi 04 octobre 2021.
Dans un entretien qu’elle nous a accordé, la victime Maimouna Diallo revient sur les faits qui sont encore visibles sur son corps.
« Il (mari) m’a donné cinq millions pour se débrouiller avec, maïs après il m’a réclamé son argent. Cela a trouvé que j’ai eu des problèmes avec l’argent puisque j’avais été arnaqué (… ). Je lui ai expliqué, il n’a pas compris il me réclamait toujours son argent. Après il a appelé ma famille pour leur expliquer en disant qu’il va me frapper jusqu’à me tuer .Parce que pour lui, si je ne donne pas son argent il va me tuer. Maintenant à la maison dans la cour, il s’est jeté sur moi. Il m’a frappé qu’il va me tuer que personne ne va intervenir entre nous. J’ai crié les gens suis venu je suis rentré dans une chambre il m’a poursuivi là-bas », a expliqué la victime.
Et de poursuivre: « On m’a envoyé à l’hôpital et on m’a donné des produits. Il s’est même pas occupé de ma santé .Moi aussi j’ai porté plainte contre lui au commissariat de Sonfonia ».
Les traces des blessures sont encore visibles, selon Maimouna Daillo. Pour elle, son mari l’a tellement torturé qu’elle a perdu sa colonne vertébrale.
« J’ai des blessures partout sur le corps, mon dos, sur mes genoux, sur le front, et ma colonne vertébrale a été déplacé », indique-t-elle.
La victime affirme avoir alertée le service de l »OPRPGEM.
Un Comité de suivi de la transition mis en place (CCST)
Deux jours après l’investiture du président de la transition Mamadi Doumbouya, la société civile guinéenne a ce lundi 04 octobre lancé officiellement le Comité citoyen de suivi de la transition au siège national du Conseil National des organisations de la société civile guinéennes.
Ce comité composé d’une trentaine d’OSC se fixe pour objectif de suivre l’ensemble des engagements présents et futurs pris par les acteurs de la transition.
Au cours d4 un point de presse organisé à cet effet, le secrétaire exécutif du CNOSC-G a évoqué la vision de ce Comité qui est selon Gabriel Haba, « ce comités un regard citoyen qui se projette sur tous les aspects de la gouvernance transitoire. C’est également un instrument de la société civile pour accompagner une transition paisible et réussie qui répond aux exigences de la bonne gouvernance et de l’État de droit. Pour ce faire, le CCST se charge particulièrement deu suivi de l’ensemble des engagements présents et futurs, formels et non formels, pris par les acteurs de la transition et se propose de faire des interprétations en cas de déviance à travers des rapports ».
Le secrétaire exécutif a dans cette déclaration, invité les acteurs et organes de transition à une collaboration franche, selon lui, les leçons tirées des transitions précédentes ne sont pas satisfaisantes.
« Le CCST invite l’ensemble des acteurs et organes de la transition à une collaboration franche et loyale pour réussir sa mission. Car il considère que la présente transition est celle de l’ultime rendez-vous du peuple de Guinée face à son destin politique, et souligne la nécessité impérieuse pour l’ensemble des acteurs à œuvrer en faveur d’une rupture totale avec les pratiques du passé, par l’adoption de comportements exemplaires et le renforcement de la vigilance citoyenne impliquant le respect des engagements républicains inscrits à la charge de chaque organe de la transition », a-t-il mentionné.
La mise en place de ce Comité est l’inspiration par les faibles résultats relevés sur le plan des acquis institutionnels lors des deux dernières transitions a fait savoir le porte-parole du Comité citoyen de suivi de la transition.
Lettre du Colonel Mamadou Alpha Barry à Colonel Mamady Doumbouya
L’ancien responsable de la communication de la Gendarmerie nationale à, depuis sa cellule à la maison centrale de Conakry, adressé une lettre au chef de la transition.
A rappelé que colonel Mamadou Alpha Barry, ancien responsable de la cellule de communication était poursuivi pour « vol aggravé » au préjudice d’un commerçant. Il a été condamné par le parquet à 5 ans de prison et au payement d’un montant de 140 millions de francs guinéens pour les intérêts civils.
Voici la copie de la lettre:
Président de la République,
Chef de l’État,
Commandant en chef des Forces Armées
Du fond de ma cellule à la maison d’arrêt de Coronthie, je vous dis merci Monsieur le Président. Aujourd’hui l’espoir est permis dans ce pays, vu les jalons que vous posez.
Toujours accroché à mon poste récepteur à longueur de journée, j’entends les cris de joie de cette population qui avait tant souffert dans sa chair de par les mauvaises actions de nos forces de sécurité sur le terrain.
L’espoir est permis quand je vous regarde à la télévision guinéenne assis sur votre BRDM en train de saluer cette foule en liesse dans les rues de la capitale et sans vous mentir, j’aimerais bien être à votre place cette matinée.
L’espoir est permis Monsieur le Président quand je vois ces Guinéennes et Guinéens qui se regardaient en chien de faïence hier, faire des accolades parce que votre arrivée inspire confiance.
L’espoir est permis quand je vois cette diaspora qui ne voulait plus parler du bled se précipiter pour avoir de la place dans les aéronefs pour venir juste vivre cette joie de votre avènement.
L’espoir est permis quand à travers mon écran de télé mal éclairé, je vois ces exilés guinéens en larme parce que vous leur donnez le feu vert pour revenir au bercail.
L’espoir est permis lorsque vous réhabilitez tous ces dignes fils de notre pays, morts ou vivants oubliés par certains haineux.
Monsieur le Président de la République, vous venez de donner honneur et dignité à notre chère Guinée qui en avait tant besoin.
Je suis persuadé que mon RÊVE verra le jour à savoir:
Organiser les assises nationales qui nous mèneront vers une justice sans vengeance,
Une justice qui nous mènera vers un pardon,
Et un pardon qui nous mènera vers une réconciliation pour toujours.
Monsieur le Président, un proverbe toucouleur disait: « La vérité ne supporte pas de rester prisonnière entre les murs d’un temple, quelle que soit sa beauté.
De par sa nature, la vérité désire être libre et envahir les âmes sans distinguer celle d’un maître de celle d d’un esclave.
Aucun système ne peut se mettre en travers de son chemin même si ses partisans le protègent avec violence », Fin de citation et j en suis témoin de 2009 à nos jours.
En somme Monsieur le Président, votre TRANSTION peut débuter et sachez qu’en immortalisant tout sur votre passage, vous nous donnez l’espoir de vivre encore dans ce beau pays.
En 20 jours, Dieu vous a donné ce que d’autres cherchent en 10 ans.
Colonel Mamadou Alpha Barry prisonnier d’un ancien ministre dont je ne voudrais pas citer le nom.
Merci pour tout.
Voici le discours intégral du président de la transition
Après avoir fini de prêter serment devant les juges de la cour suprême et le peuple de Guinée . Le président de la transition a tenu un discours à la nation.
Voici le discours:
DISCOURS DU COLONEL MAMADI DOUMBOUYA, président de la transition et chef de l’État.
Monsieur le Président de la Cour suprême,
Monsieur le Président de la Cour des comptes,
Monsieur le Président de la Haute Autorité de la Communication,
Mesdames et Messieurs les membres du CNRD,
Mesdames, Messieurs les membres du corps diplomatique et consulaire accrédités en République de Guinée,
Distingués invités,
Mesdames, Messieurs,
C’est pour moi, un inestimable honneur de prendre la parole à cette occasion solennelle de prestation de serment, pour m’adresser à cette auguste assemblée et au peuple de Guinée tout entier, pour vous signifier toute ma reconnaissance et ma profonde gratitude pour votre présence remarquée à cette cérémonie.
Je mesure à sa juste valeur l’ampleur et l’immensité des charges qui me sont confiées en ma qualité de Président de la Transition, Chef de l’Etat.
Une lecture attentive de l’évolution politique de notre pays permet d’aboutir à une conclusion, celle relative à la nécessité d’apporter un changement.
En effet, comme vous le savez, la Guinée a connu, depuis le 5 septembre 2021, un changement politique suite à la prise de pouvoir par l’armée. Ceci est consécutif à une longue crise socio-politique et économique à laquelle le pays était confronté.
Lors de ma première adresse à la Nation, j’ai largement expliqué à l’opinion publique nationale et internationale les motifs à l’origine du changement intervenu et décliné en même temps les axes prioritaires que le Comité Nationale du Rassemblement pour le Développement s’est fixé dans sa mission de rassemblement du pays.
Aujourd’hui, je souhaiterais vivement insister sur le fait que c’est dans le souci de conjurer une crise politique majeure qui a fortement ébranlé la cohésion nationale et déchiré le tissu social, que les forces de défense et de sécurité ont pris les rênes du pays. Ainsi, sous la direction du Comité Nationale du Rassemblement pour le Développement, le pays s’est doté d’une Charte de la Transition, qui prévoit, notamment, un Gouvernement de Transition et un Conseil National de Transition, qui auront la charge de dérouler les différentes missions de la Transition.
Ces missions, se résument essentiellement à :
La rédaction d’une Nouvelle Constitution,
La refondation de l’Etat,
La lutte contre la corruption,
La réforme du système électoral et la refonte du fichier,
L’organisation des élections libres, crédibles et transparentes,
Et la réconciliation nationale.
Je réalise parfaitement l’ampleur des tâches qui nous attendent, mais demeure en même temps convaincu qu’avec le soutien de tous, les défis qui nous interpellent seront relevés. Pour y parvenir, j’en appelle, à l’esprit de solidarité et de patriotisme des uns et des autres. Car, c’est lorsque nous sommes unis que nous devenons forts. Mais divisés, nos efforts risquent de se noyer dans de nouvelles contradictions qui pourraient nous conduire à l’échec.
J’engagerais tout particulièrement à cet égard l’ensemble des organes de la Transition qui seront mis en place à veiller, chacun en ce qui le concerne, à la réalisation effective des missions qui sont les leurs.
Il est essentiel de rappeler ici le rôle important que devra jouer notre institution judiciaire en tant qu’élément d’équilibre et de paix sociale pour notre pays. L’indépendance et l’impartialité de la Justice constituent, à mes yeux, j’y insiste, un impératif afin d’instaurer la crédibilité de notre Etat et de recréer la confiance des citoyens dans l’institution judiciaire de notre pays. Ceci dénote l’immensité de la tâche qui attend notre corps judiciaire, qui en réalité a besoin d’une véritable renaissance.
Je réaffirme ici, l’engagement du CNRD au nom du peuple de Guinée, à respecter tous les engagement nationaux et internationaux auxquels le pays a souscrit.
De même, je voudrais souligner mon attachement particulier au raffermissement des liens d’amitiés et de fraternité avec nos voisins mais aussi avec tous les pays partenaires et amis de la Guinée.
En tant que membre fondateur de l’Union Africaine et attaché aux valeurs panafricaines, notre pays continuera à tenir son rang dans l’intégration et le rayonnement du continent.
Je voudrais ici réitérer notre engagement que ni moi, ni aucun membre du CN-RD et des organes de la Transition ne sera candidat aux élections à venir, et que nous n’avons nulle intention de nous accrocher au pouvoir.
Mesdames, Messieurs,
Distingués invités,
Avant de clore mon propos, je lance un appel fraternel et patriotique au peuple de Guinée dans son ensemble, à saisir cette opportunité pour refonder une Nation forte pendant cette période de Transition. Nous devrons œuvrer ensemble pour poser les bases d’une société reconciliée et engagée pour son développement socio-économique, durable au profit de tous.
Puisse Dieu Tout Puissant nous accompagner.
Vive la République,
Vive la Guinée,
Vive le CNRD
Prestation de serment du président du CNRD : «ni moi, ni aucun membre du CNRD ne sera candidat aux prochaines élections …», Mamadi Doumbouya
Le président du Comité National du Rassemblement et pour le Développement a prêté serment ce vendredi 1er octobre 2021 au palais Roi Mohamed V de Conakry.
Dans son discours à la Nation le président de la transition à réitérer son engagement à défendre l’intérêt de la nation, il a aussi rappelé la mission des organes de la transition juste après avoir prêté serment devant les juges de la cour suprême et le peuple de Guinée.
« Sous la direction du Comité National du Rassemblement et pour le développement, le pays s’est doté d’une charte de la transition qui prévoit notamment un gouvernement de la transition, un conseil national de transition. Ils auront la charge de dérouler les différentes missions de la transition. Ces missions se résument essentiellement à : la rédaction d’une nouvelle constitution, la refondation de l’État, la lutte contre la corruption, la refonte du système électoral et la refonte du fichier, l’organisation des élections libres, crédibles et transparentes, la réconciliation nationale (…) », a-t-il mentionné dans son discours.
Mamadi Doumbouya a aussi mesuré les ampleurs qui l’attendent dans sa nouvelle fonction en tant que chef de l’État, il affirme « Je réalise parfaitement l’ampleur des tâches qui nous attendent, mais demeure en même temps convaincue avec le soutien de tous les défis qui nous interpellent seront relevés. Pour y parvenir j’en appelle à l’esprit de solidarité et de patriotisme des uns et des autres, car c’est lorsque nous sommes unies que nous demeurons fort, mais divisés nos efforts risquent de se noyer dans les nouvelles contradictions qui pourront nous conduire à l’échec (…) ».
‘’Aucun membre du CNRD et des organes de la transition ne sera candidat aux élections à venir’’
Le président a dans son adresse à la nation après son investiture, rassuré l’opinion nationale et internationale sur la non-participation aux élections présidentielles prochaines, « Je voudrais ici réitérer, mon engagement que ni moi, ni aucun membre du Comité National du Rassemblement et pour le Développement et des organes de la transition ne sera aux élections à venir (…) », a-t-il rassuré.
La cérémonie a pris fin par la salutation des invités et la prise d’une photo de famille.
Prestation de serment du président du CNRD : « espérons que cette fois-ci, ça sera la bonne… », Ousmane Kaba
Le président de la transition guinéenne Mamadi Doumbouya va prêter le serment ce vendredi 1er octobre au palais Mohammed V de Conakry.
À cet effet, le président du parti PADES a pris part à cette cérémonie, interrogé au micro de nos confrères, Ousmane Kaba dira ceci : « Nous espérons que cette fois-ci ça sera la bonne la transition, c’est notre prière pour ce pays qui a tand souffert. Nous attendons l’application respective des engagements (…) », a fait savoir le leader du parti PADES.
Sport : 25 joueurs convoqués pour les matchs d’octobre par le coach du Sily
L’Équipe nationale guinéenne va affronter le Soudan et le Maroc en aller-retour au mois d’octobre prochain au compte des éliminatoires de la coupe du monde Qatar 2022. Didier Six, l’entraineur de la sélection guinéenne a publié ce jeudi 30 septembre la liste des joueurs convoqués pour les rencontres du mois d’octobre.
Dans la composition de cette liste, nous avons constaté le retour en sélection de plusieurs joueurs dont entre autres Momo Yansané, Simon Falette et Jose Martinez Kanté. Voici la liste :
Gardiens
Aly Kéita (Ostersunds/Suède), Moussa Camara (Horoya AC/Guinée), Mohamed Camara (ASK/Guinée)
Défenseurs
Abdoulaye Cissé (Kocaelispor/Turquie), Pa Konaté (Botev Plovdiv/Bulgarie), Issiaga Sylla (Toulouse/France), Mohamed Ali Camara (Young Boys/Suisse), Saidou Sow (ASSE/France), Mohamed Kalil Traoré (Hapoel Tel-Aviv/Israël), Simon Falette (Hatayspor/Turquie), Ousmane Kanté (Paris FC/France), Florentin Pogba (Sochaux/France)
Milieux
Ibrahima Cissé (RFC Seraing/Belgique), Naby Kéita (Liverpool/Angleterre), Amadou Diawara (AS Roma/Italie), Mady Camara (Olympiacos/Grèce), Morlaye Sylla (Horoya AC/Guinée), Aguibou Camara (Olympiacos/Grèce), Ibrahima Sory Conté (Sakhnin/Israel), Mamadou Kané (Netfchi Baku/Azerbaïdjan)
Attaquants
Ahmed Mendes Moreira (PAS Giannina/Grèce), François Kamano (Lokomotiv Moscou/Russie), Momo Yansané (Sheriff Tiraspol/Moldavie), José Martinez Kanté (Kairat Almaty/Kazakhstan), Mohamed Bayo (Clermont/France)
