Warning

Suspected Malware

This website has been reported for potentially distributing malware.

Malware is malicious software created to intentionally disrupt the normal operations of a device.

Learn More

{"id":17313,"date":"2014-10-08T00:00:00","date_gmt":"2014-10-07T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/"},"modified":"2014-10-08T00:00:00","modified_gmt":"2014-10-07T22:00:00","slug":"081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/","title":{"rendered":"08\/10\/14 Discours du pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e nationale \u00e0 l\u2019ouverture de la \u00ab session budg\u00e9taire \u00bb"},"content":{"rendered":"

Conakry, le 08 octobre 2014
\nMonsieur le Repr\u00e9sentant du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique,
\nMonsieur le Premier Ministre, Chef du Gouvernement,
\nMesdames et Messieurs les Pr\u00e9sidents des Institutions Constitutionnelles,
\nMesdames et Messieurs les Membres du Gouvernement,
\nMonsieur le Gouverneur de la Ville de Conakry,
\nMesdames et Messieurs les Membres du Corps Diplomatiques et Consulaires,
\nMesdames et Messieurs les Repr\u00e9sentants des Institutions Internationales,
\nMesdames et Messieurs les Repr\u00e9sentants des Chambres Consulaires, des Centrales Syndicales, des Organisations de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile,
\nR\u00e9v\u00e9rends repr\u00e9sentants des Confessions Religieuses.<\/p>\n

Monsieur le Chef d\u2019Etat Major G\u00e9n\u00e9ral des Arm\u00e9es et les Chefs d\u2019Etat Major particuliers,
\nMonsieur le Haut Commandant de la Gendarmerie Nationale,
\nMonsieur le Directeur G\u00e9n\u00e9ral de la Police Nationale,
\nMonsieur le Directeur G\u00e9n\u00e9ral de la Douane,
\nHonorables D\u00e9put\u00e9s.
\nDistingu\u00e9s Invit\u00e9s,
\nMesdames, Messieurs,<\/p>\n

Permettez-moi de vous souhaiter la bienvenue et de vous remercier d\u2019avoir r\u00e9pondu \u00e0 notre invitation d\u2019assister \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture de la deuxi\u00e8me Session Ordinaire de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019examen et \u00e0 l\u2019adoption du budget de l\u2019Etat.<\/p>\n

Comme vous le savez d\u00e9j\u00e0, celle-ci d\u00e9marre dans un contexte particulier de crise \u00e9conomique et sanitaire que connait notre pays depuis maintenant pr\u00e8s d\u2019une ann\u00e9e et dont les cons\u00e9quences influencent n\u00e9gativement toutes bonnes actions engag\u00e9es par le Gouvernement pour la relance de l\u2019\u00e9conomie Guin\u00e9enne.<\/p>\n

A l\u2019arriv\u00e9e du Gouvernement de la Troisi\u00e8me R\u00e9publique au pouvoir en novembre 2010, la situation \u00e9conomique du pays \u00e9tait tr\u00e8s profond\u00e9ment d\u00e9grad\u00e9e au point que tous les principaux agr\u00e9gats macro-\u00e9conomiques \u00e9taient au rouge. C\u2019est ainsi que :<\/p>\n

– le d\u00e9ficit du solde de base du budget de l\u2019Etat repr\u00e9sentait 14% du PIB ;<\/p>\n

– ce solde \u00e9tait enti\u00e8rement financ\u00e9 par la cr\u00e9ation mon\u00e9taire, au moyen de l\u2019endettement du Tr\u00e9sor aupr\u00e8s de la BCRG dont le montant se chiffrait \u00e0 6.456 Milliards de Francs Guin\u00e9ens et l\u2019accumulation d\u2019arri\u00e9r\u00e9s de paiements ext\u00e9rieurs ;<\/p>\n

– l\u2019inflation avait atteint 21% en fin d\u00e9cembre 2010 ;<\/p>\n

– les r\u00e9serves de change s\u2019\u00e9taient amenuis\u00e9es au point qu\u2019elles repr\u00e9sentaient moins d\u2019un mois d\u2019importations ;<\/p>\n

– le diff\u00e9rentiel de change entre le taux de change du march\u00e9 officiel des devises et celui du march\u00e9 parall\u00e8le \u00e9tait de 20%, on a alors assist\u00e9 \u00e0 un avilissement de la valeur interne et externe de la monnaie nationale,<\/p>\n

– le niveau de la dette ext\u00e9rieure repr\u00e9sentait 70% du PIB.<\/p>\n

Pour redresser cette situation tr\u00e8s difficile, il a fallu concevoir et mettre rapidement en \u0153uvre des mesures de stabilisation des principaux \u00e9quilibres macro-\u00e9conomiques.<\/p>\n

Cela s\u2019est fait, avec beaucoup de rigueur \u00e0 l\u2019aide d\u2019un programme formel, puis d\u2019un programme triennal de r\u00e9f\u00e9rence avec le FMI, appuy\u00e9 de la facilit\u00e9 \u00e9largie de cr\u00e9dit. C\u2019est la premi\u00e8re fois, depuis la Premi\u00e8re R\u00e9publique, que la Guin\u00e9e ex\u00e9cute, sans interruption, un programme avec cette institution en respectant tous les crit\u00e8res de r\u00e9alisation tant quantitatifs que qualitatifs.<\/p>\n

Cette politique de rigueur a permis au Gouvernement de stabiliser le cadre macro-\u00e9conomique, de s\u2019attirer la confiance de la Communaut\u00e9 Internationale et de susciter l\u2019engouement des investisseurs potentiels et r\u00e9els pour la Guin\u00e9e. Tout cela, a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 par l\u2019atteinte, en septembre 2012, du point d\u2019ach\u00e8vement de l\u2019initiative renforc\u00e9e d\u2019all\u00e8gement en faveur des pays pauvres tr\u00e8s endett\u00e9s (IPPTE). L\u2019atteinte de l\u2019initiative renforc\u00e9e d\u2019all\u00e8gement en faveur des pays pauvres tr\u00e8s endett\u00e9s (IPPTE) a permis \u00e0 la Guin\u00e9e de b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019annulation des 2\/3 de sa dette ext\u00e9rieure et de relancer l\u2019\u00e9conomie qui a enregistr\u00e9 un taux de croissance de 4,5% en 2012 contre 4% en 2011 et 1,9% en 2010.<\/p>\n

Malheureusement, ce rythme a \u00e9t\u00e9 rompu en 2013 avec les remous sociopolitiques, le ralentissement brutal des activit\u00e9s des soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res, notamment l\u2019arr\u00eat de l\u2019Usine de FRIA et la suspension des investissements de RIO TINTO. Et maintenant, c\u2019est la fi\u00e8vre h\u00e9morragique \u00e0 virus EBOLA qui vient aggraver cette \u00e9volution n\u00e9gative dont les cons\u00e9quences sanitaires, \u00e9conomiques et, par ricochet, budg\u00e9taires sont tr\u00e8s lourdes. Par exemple, par rapport aux pr\u00e9visions budg\u00e9taires pour l\u2019exercice 2014, les recettes ont \u00e9t\u00e9 en baisse de plus de 500 Milliards de Francs Guin\u00e9ens \u00e0 date. Ce qui peut rendre impossible l\u2019atteinte en termes de croissance de l\u2019objectif de 3,5% du PIB initialement pr\u00e9vu. Les statistiques du FMI estiment que la Guin\u00e9e va perdre cette ann\u00e9e entre 1,5% et 2% de croissance. Il est peu probable que cette tendance puisse s\u2019inverser au cours de l\u2019exercice budg\u00e9taire de 2015. <\/p>\n

A cette politique budg\u00e9taire restrictive va s\u2019ajouter une politique mon\u00e9taire encore plus rigoureuse que celle qui est actuellement en vigueur. Cela risque, \u00e9videmment, de ralentir la croissance \u00e9conomique du pays. On pourrait, toutefois, minimiser cette \u00e9volution en ayant recours aux recettes mini\u00e8res exceptionnelles et \u00e0 d\u2019autres ressources additionnelles provenant des aides d\u2019institutions bilat\u00e9rales et multilat\u00e9rales, telles que la Banque Mondiale, la Banque Africaine de D\u00e9veloppement, l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement, l\u2019USAID, le PNUD, l\u2019UNION Europ\u00e9enne, etc. <\/p>\n

Le d\u00e9ficit budg\u00e9taire caus\u00e9 par l\u2019\u00e9pid\u00e9mie EBOLA est estim\u00e9 \u00e0 plusieurs millions de dollars. <\/p>\n

Distingu\u00e9s Invit\u00e9s,
\nHonorables D\u00e9put\u00e9s, <\/p>\n

Oui ! Vu la situation tr\u00e8s difficile dans laquelle la Guin\u00e9e se trouve actuellement et qui risque de continuer jusqu\u2019 en 2015, vu l\u2019ampleur des efforts que les autorit\u00e9s sont entrain de d\u00e9ployer et vu la faiblesse des moyens requis pour leur permettre de juguler EBOLA et relancer l\u2019\u00e9conomie, il est urgent que les partenaires au d\u00e9veloppement assistent notre pays avec davantage de moyens.<\/p>\n

Je remercie les autorit\u00e9s du FMI, de la Banque Mondiale et de la BAD qui se proposent d\u2019accorder des appuis budg\u00e9taires \u00e0 notre pays pour lui permettre de contenir les moins values induites par le ralentissement des recettes int\u00e9rieures, provoqu\u00e9 par la fi\u00e8vre h\u00e9morragique \u00e0 virus EBOLA.<\/p>\n

Je souhaite vivement que tous les pays amis de la Guin\u00e9e embo\u00eetent le pas \u00e0 ces Institutions en lui accordant des subventions d\u2019\u00e9quilibre budg\u00e9taire substantielles pour l\u2019accompagner plus efficacement dans sa lutte pour relancer la croissance \u00e9conomique et vaincre EBOLA.<\/p>\n

La fi\u00e8vre h\u00e9morragique \u00e0 virus EBOLA est, je parle sous le contr\u00f4le des sp\u00e9cialistes ici pr\u00e9sents, apparue en Guin\u00e9e vers le mois de d\u00e9cembre 2013. Mais, c\u2019est seulement en mars 2014 qu\u2019on a r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait bien de cette maladie.<\/p>\n

Malgr\u00e9 que la maladie soit apparue sur le continent africain avec les premiers cas enregistr\u00e9s en RDC et au Soudan en 1976, les autres pays africains ne semblaient jamais avoir imagin\u00e9 qu\u2019ils en seraient un jour atteints. Ce fut un tort puisque 18 ans et 19 ans plus tard (1994 et 1995 respectivement), la C\u00f4te d\u2019Ivoire et le Lib\u00e9ria furent atteints mais pour une courte dur\u00e9e (pendant un an seulement pour chacun des deux pays). Le Gabon aussi n\u2019a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 que pendant un an (1996).<\/p>\n

Mais dans la mesure o\u00f9 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie a perdur\u00e9 dans certains pays africains comme la RDC o\u00f9 elle est revenue en 1977, puis en 2001 pour s\u2019y installer jusqu\u2019en 2005, le Soudan o\u00f9 elle a refait surface en 1979 et en 2004, toute l\u2019Afrique Noire devait travailler en synergie pour emp\u00eacher qu\u2019elle ne continue pas sa progression. Cela ne fut pas fait. C\u2019est en partie pour cette raison qu\u2019il convient de rendre tous les pays du continent responsables de la situation dont souffre aujourd\u2019hui tous les pays atteints par l\u2019\u00e9pid\u00e9mie.<\/p>\n

Par ailleurs, pour \u00eatre pris au s\u00e9rieux, nous devons, Chers compatriotes, mettre fin \u00e0 ce d\u00e9bat pour faire face \u00e0 la crise sanitaire et \u00e9conomique \u00e0 laquelle est confront\u00e9e notre pays. Vu la gravit\u00e9 de la situation, il faut plut\u00f4t que nous taisions nos diff\u00e9rences et nos ranc\u0153urs pour unir nos forces dans le combat que le Gouvernement est entrain de livrer avec conviction et acharnement, contre EBOLA afin de bouter l\u2019\u00e9pid\u00e9mie hors de notre pays.<\/p>\n

Permettez-moi d\u2019ouvrir la parenth\u00e8se pour vous dire que, autant que la maladie EBOLA, les sentiments de rejets des autres qui habitent certains de nos compatriotes \u00e0 cause du fait qu\u2019ils sont diff\u00e9rents d\u2019eux sont destructeurs pour la stabilit\u00e9 politique et sociale, la paix, le d\u00e9veloppement et la croissance \u00e9conomique du pays. <\/p>\n

Il faut dire que c\u2019est surtout au niveau des \u00e9lites que se remarquent ce genre de comportements. Aux uns et aux autres je tiens \u00e0 dire que ni la naissance, ni le savoir, ni la richesse ne conf\u00e8rent des droits. Ce qui conf\u00e8re des droits \u00e0 une personne, c\u2019est son utilit\u00e9 pour la soci\u00e9t\u00e9, son utilit\u00e9 politique, son savoir faire et son savoir \u00eatre.<\/p>\n

S\u2019agissant de la lutte contre EBOLA, elle a tard\u00e9 \u00e0 \u00eatre vigoureuse comme elle l\u2019est maintenant par manque de moyens et parce que, pour des raisons cit\u00e9es plus haut, la maladie n\u2019\u00e9tait pas du tout connue en Guin\u00e9e.<\/p>\n

En second lieu, force est d\u2019admettre que le Gouvernement a \u00e9t\u00e9 fortement contrecarr\u00e9 dans son action par des comportements de r\u00e9sistance \u00e0 la p\u00e9n\u00e9tration des \u00e9quipes de sensibilisation et m\u00e9dicales dans les Zones infect\u00e9es. De Macenta o\u00f9 a commenc\u00e9 ce mouvement, \u00e0 Forecariah, en passant par Gu\u00e9ck\u00e9dou et N\u2019Z\u00e9r\u00e9kor\u00e9, c\u2019est bien la d\u00e9sinformation des populations par une main invisible constitu\u00e9e par des \u00e9lites, qui est a la base de ces r\u00e9voltes aux cons\u00e9quences catastrophiques tant pour la sant\u00e9 des populations que pour l\u2019\u00e9conomie du pays.<\/p>\n

Aussi voudrais-je, \u00e0 partir de cet h\u00e9micycle, m\u2019adresser \u00e0 vous Chers compatriotes de Macenta, Gu\u00e9ck\u00e9dou, N\u2019Z\u00e9r\u00e9kor\u00e9 et For\u00e9cariah pour vous dire haut et fort que ceux qui vont pour vous sensibiliser et chercher \u00e0 vous prot\u00e9ger contre la contamination ne peuvent pas \u00eatre vos ennemis. C\u2019est plut\u00f4t parmi ces mains invisibles, entendez certaines \u00e9lites qui vous d\u00e9sinforment, que se trouvent vos ennemis. En vous livrant \u00e0 une telle violence qui va jusqu\u2019aux tentatives de crimes ou crimes parfaits, \u00e0 Gu\u00e9ck\u00e9dou et \u00e0 N\u2019Z\u00e9r\u00e9kor\u00e9, vous donnerez \u00e0 chacune de vos Pr\u00e9fectures l\u2019image des lieux \u00e0 ne pas fr\u00e9quenter et o\u00f9 il ne fait pas du tout bon d\u2019aller investir.<\/p>\n

A l\u2019oppos\u00e9 de ces acteurs qui se plaisent dans ce r\u00f4le de pyromanes, nombreux sont les compatriotes qu\u2019il convient de f\u00e9liciter chaleureusement parce qu\u2019ils se sont impliqu\u00e9s dans la sensibilisation, au risque parfois de leur vie. Je tiens \u00e0 les f\u00e9liciter, \u00e0 les encourager \u00e0 continuer jusqu\u2019\u00e0 la fin du combat. <\/p>\n

Je f\u00e9licite tous les membres du Gouvernement, particuli\u00e8rement les Ministres de la Sant\u00e9 et de la Communication, ainsi que tous leurs collaborateurs qui les accompagnent. Mes f\u00e9licitations vont \u00e9galement \u00e0 M\u00e9decin Sans Fronti\u00e8res, l\u2019OMS, la Croix Rouge, CDC-ATLANTA et l\u2019UNICEF. Je n\u2019oublierai pas nos Partenaires Techniques et Financiers sans l\u2019assistance desquels la Guin\u00e9e n\u2019aurait pas, \u00e0 elle seule, pu parvenir aux r\u00e9sultats actuels dans la lutte contre EBOLA.<\/p>\n

Distingu\u00e9s Invit\u00e9s,
\nHonorables D\u00e9put\u00e9s, <\/p>\n

Face \u00e0 cette situation sanitaire dramatique dans laquelle se trouve le pays, l\u2019Assembl\u00e9e Nationale n\u2019est pas rest\u00e9e indiff\u00e9rente par ce que nombreux sont ceux d\u2019entre nous qui ont activement, voire financi\u00e8rement, contribu\u00e9 au combat contre EBOLA dans toutes les Pr\u00e9fectures. Qu\u2019ils en soient vivement remerci\u00e9s.<\/p>\n

Mais, alors que presque tous les Honorables D\u00e9put\u00e9s ont, chacun, une id\u00e9e tr\u00e8s claire sur le r\u00f4le que le peuple dont nous sommes les repr\u00e9sentants, nous demande de jouer en son nom durant notre mandat, un certain nombre d\u2019entre nous naviguent \u00e0 contre courant de cette volont\u00e9.<\/p>\n

En effet, avec leurs d\u00e9clarations incendiaires, ils se livrent \u00e0 la diffamation, \u00e0 des injures, \u00e0 l\u2019incitation \u00e0 la haine, et au soul\u00e8vement, j\u2019en passe.<\/p>\n

Face \u00e0 ces comportements qui n\u2019honorent pas les int\u00e9ress\u00e9s et qui ne font que ternir l\u2019image de notre Institution, je vous invite, Chers coll\u00e8gues, \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir ensemble pour trouver une solution \u00e0 ce lancinant probl\u00e8me. Cela d\u2019autant plus que les victimes de leurs agissements se trouvent, non seulement parmi les D\u00e9put\u00e9s, mais aussi les Ministres, voire le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique.<\/p>\n

C\u2019est le lieu, pour moi, d\u2019attirer l\u2019attention du Pouvoir Ex\u00e9cutif sur le fait que les fonctions de Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale, de Repr\u00e9sentants du Peuple et de Ministre de la R\u00e9publique sont des fonctions prot\u00e9g\u00e9es par la loi. Pourquoi donc la justice reste-t-elle toujours indiff\u00e9rente dans notre pays face \u00e0 la violation de la loi dans ce domaine, alors que dans tous les pays du monde, le Procureur G\u00e9n\u00e9ral est tr\u00e8s vigilant et toujours pr\u00eat \u00e0 intervenir d\u00e8s que les Institutions sont bafou\u00e9es. Ici, il est inaudible, comme si la fonction \u00e9tait inexistante dans la hi\u00e9rarchie judiciaire dans notre pays.<\/p>\n

J\u2019invite donc le Gouvernement \u00e0 prendre l\u2019exemple sur les autres pays o\u00f9 le Procureur G\u00e9n\u00e9ral est toujours en premi\u00e8re ligne pour faire barrage \u00e0 la chienlit avant que n\u2019interviennent les forces de l\u2019ordre.<\/p>\n

S\u2019agissant des rapports entre l\u2019Assembl\u00e9e Nationale avec l\u2019Ex\u00e9cutif, ils ne sont pas toujours bien compris par ceux qui sont charg\u00e9s de les g\u00e9rer.<\/p>\n

En effet, ils ne comprennent pas que l\u2019autonomie financi\u00e8re de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale proc\u00e8de du principe de la s\u00e9paration des pouvoirs entre l\u2019Ex\u00e9cutif et le L\u00e9gislatif, consacr\u00e9e par notre Constitution.<\/p>\n

Aussi, ne faut-il pas perdre de vue le fait que l\u2019Assembl\u00e9e Nationale est enti\u00e8rement autonome et ne doit donc, en rien, \u00eatre influenc\u00e9e par l\u2019Ex\u00e9cutif tant pour l\u2019\u00e9tablissement de son budget que pour le d\u00e9caissement du montant de celui-ci, qui doit s\u2019effectuer en une seule tranche et non pas par tranches trimestrielles comme cela se fait actuellement.<\/p>\n

Pour ce qui est de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9, beaucoup d\u2019efforts ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s par les services comp\u00e9tents. Force est de reconna\u00eetre que les r\u00e9sultats de la lutte contre le grand banditisme sont palpables, m\u00eame s\u2019il ya encore beaucoup \u00e0 faire. Il convient donc de f\u00e9liciter les hommes de s\u00e9curit\u00e9 tous corps confondus, en les exhortant \u00e0 en faire davantage. Il est, par exemple, anormal que l\u2019exercice, de leurs activit\u00e9s en toute libert\u00e9 par les soci\u00e9t\u00e9s de t\u00e9l\u00e9phonie ne pr\u00e9occupe pas du tous les services de s\u00e9curit\u00e9, alors que cela constitue l\u2019une des v\u00e9ritables causes d\u2019ins\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

A Monsieur le Ministre d\u2019Etat, Ministre de l\u2019Economie et des Finances et \u00e0 Monsieur le Gouverneur de la Banque Centrale, je dois rappeler que le dossier de la BADAM est un dossier tr\u00e8s sensible dans la mesure o\u00f9 ses implications \u00e9conomiques, sociales et politiques peuvent \u00eatre d\u00e9vastatrices pour les d\u00e9posants et l\u2019\u00e9conomie du pays, tout comme elles peuvent l\u2019\u00eatre sur le plan politique.<\/p>\n

Il est donc urgent de proc\u00e9der au remboursement des d\u00e9posants de cette banque. Cela d\u2019autant plus qu\u2019il ya des pr\u00e9c\u00e9dents \u00e0 travers le monde et m\u00eame dans notre pays avec les d\u00e9posants des anciennes banques d\u2019Etat, du cr\u00e9dit Mutuel de Guin\u00e9e et de la BIAG, qui furent rembours\u00e9s.<\/p>\n

Je ne terminerai pas mon intervention sans attirer votre attention, Monsieur le Premier Ministre, Chef du Gouvernement sur le fait que le Peuple ne comprend toujours pas quelles sont les raisons qui ont, jusqu\u2019ici, emp\u00each\u00e9 l\u2019installation des institutions constitutionnelles que sont la Cour Constitutionnelle, la Haute Autorit\u00e9 de la Communication et l\u2019Institution Nationale Ind\u00e9pendante des Droits Humains.<\/p>\n

Quelles que soient les raisons qui justifieraient ce retard, l\u2019Assembl\u00e9e Nationale exhorte le Gouvernement \u00e0 formuler les projets d\u2019amendements des lois organiques relatives auxdites Institutions et \u00e0 les lui d\u00e9poser pour examen et adoption.<\/p>\n

Honorables D\u00e9put\u00e9s,<\/p>\n

Encore une fois, la Guin\u00e9e a rendez-vous avec son destin. Confront\u00e9e qu\u2019elle est \u00e0 la double \u00e9preuve d\u2019\u00e9radiquer la fi\u00e8vre h\u00e9morragique virale EBOLA et relancer la machine \u00e9conomique pour sortir de la pauvret\u00e9. Je crois fermement en une issue heureuse, car en paraphrasant d\u2019autres voix plus avis\u00e9es, c\u2019est dans l\u2019\u00e9preuve que les Guin\u00e9ens font preuve de volontarisme et de d\u00e9termination.<\/p>\n

Le budget, les politiques mon\u00e9taires et budg\u00e9taires sont l\u2019instrument dont dispose l\u2019Etat pour r\u00e9guler la vie \u00e9conomique et sociale.<\/p>\n

Je ne doute pas que le projet de budget qui nous est soumis b\u00e9n\u00e9ficiera de votre attention soutenue, de vos critiques perspicaces et de vos pertinentes suggestions.<\/p>\n

Je reste convaincu que dans l\u2019exercice de cette noble et lourde t\u00e2che, nous serons toujours inspir\u00e9s par notre qualit\u00e9 de Repr\u00e9sentant national au service exclusif de notre mandant : le Peuple de Guin\u00e9e.<\/p>\n

C\u2019est sur ces mots que je d\u00e9clare ouverts les travaux de la Session budg\u00e9taire portant sur l\u2019examen et l\u2019adoption de la Loi de Finances Initiale 2015.<\/p>\n

Je vous remercie.
\nMonsieur le Repr\u00e9sentant du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique,
\nMonsieur le Premier Ministre, Chef du Gouvernement,
\nMesdames et Messieurs les Pr\u00e9sidents des Institutions Constitutionnelles,
\nMesdames et Messieurs les Membres du Gouvernement,
\nMonsieur le Gouverneur de la Ville de Conakry,
\nMesdames et Messieurs les Membres du Corps Diplomatiques et Consulaires,
\nMesdames et Messieurs les Repr\u00e9sentants des Institutions Internationales,
\nMesdames et Messieurs les Repr\u00e9sentants des Chambres Consulaires, des Centrales Syndicales, des Organisations de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile,
\nR\u00e9v\u00e9rends repr\u00e9sentants des Confessions Religieuses.<\/p>\n

Monsieur le Chef d\u2019Etat Major G\u00e9n\u00e9ral des Arm\u00e9es et les Chefs d\u2019Etat Major particuliers,
\nMonsieur le Haut Commandant de la Gendarmerie Nationale,
\nMonsieur le Directeur G\u00e9n\u00e9ral de la Police Nationale,
\nMonsieur le Directeur G\u00e9n\u00e9ral de la Douane,
\nHonorables D\u00e9put\u00e9s.
\nDistingu\u00e9s Invit\u00e9s,
\nMesdames, Messieurs,<\/p>\n

Permettez-moi de vous souhaiter la bienvenue et de vous remercier d\u2019avoir r\u00e9pondu \u00e0 notre invitation d\u2019assister \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture de la deuxi\u00e8me Session Ordinaire de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019examen et \u00e0 l\u2019adoption du budget de l\u2019Etat.<\/p>\n

Comme vous le savez d\u00e9j\u00e0, celle-ci d\u00e9marre dans un contexte particulier de crise \u00e9conomique et sanitaire que connait notre pays depuis maintenant pr\u00e8s d\u2019une ann\u00e9e et dont les cons\u00e9quences influencent n\u00e9gativement toutes bonnes actions engag\u00e9es par le Gouvernement pour la relance de l\u2019\u00e9conomie Guin\u00e9enne.<\/p>\n

A l\u2019arriv\u00e9e du Gouvernement de la Troisi\u00e8me R\u00e9publique au pouvoir en novembre 2010, la situation \u00e9conomique du pays \u00e9tait tr\u00e8s profond\u00e9ment d\u00e9grad\u00e9e au point que tous les principaux agr\u00e9gats macro-\u00e9conomiques \u00e9taient au rouge. C\u2019est ainsi que :<\/p>\n

– le d\u00e9ficit du solde de base du budget de l\u2019Etat repr\u00e9sentait 14% du PIB ;<\/p>\n

– ce solde \u00e9tait enti\u00e8rement financ\u00e9 par la cr\u00e9ation mon\u00e9taire, au moyen de l\u2019endettement du Tr\u00e9sor aupr\u00e8s de la BCRG dont le montant se chiffrait \u00e0 6.456 Milliards de Francs Guin\u00e9ens et l\u2019accumulation d\u2019arri\u00e9r\u00e9s de paiements ext\u00e9rieurs ;<\/p>\n

– l\u2019inflation avait atteint 21% en fin d\u00e9cembre 2010 ;<\/p>\n

– les r\u00e9serves de change s\u2019\u00e9taient amenuis\u00e9es au point qu\u2019elles repr\u00e9sentaient moins d\u2019un mois d\u2019importations ;<\/p>\n

– le diff\u00e9rentiel de change entre le taux de change du march\u00e9 officiel des devises et celui du march\u00e9 parall\u00e8le \u00e9tait de 20%, on a alors assist\u00e9 \u00e0 un avilissement de la valeur interne et externe de la monnaie nationale,<\/p>\n

– le niveau de la dette ext\u00e9rieure repr\u00e9sentait 70% du PIB.<\/p>\n

Pour redresser cette situation tr\u00e8s difficile, il a fallu concevoir et mettre rapidement en \u0153uvre des mesures de stabilisation des principaux \u00e9quilibres macro-\u00e9conomiques.<\/p>\n

Cela s\u2019est fait, avec beaucoup de rigueur \u00e0 l\u2019aide d\u2019un programme formel, puis d\u2019un programme triennal de r\u00e9f\u00e9rence avec le FMI, appuy\u00e9 de la facilit\u00e9 \u00e9largie de cr\u00e9dit. C\u2019est la premi\u00e8re fois, depuis la Premi\u00e8re R\u00e9publique, que la Guin\u00e9e ex\u00e9cute, sans interruption, un programme avec cette institution en respectant tous les crit\u00e8res de r\u00e9alisation tant quantitatifs que qualitatifs.<\/p>\n

Cette politique de rigueur a permis au Gouvernement de stabiliser le cadre macro-\u00e9conomique, de s\u2019attirer la confiance de la Communaut\u00e9 Internationale et de susciter l\u2019engouement des investisseurs potentiels et r\u00e9els pour la Guin\u00e9e. Tout cela, a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9 par l\u2019atteinte, en septembre 2012, du point d\u2019ach\u00e8vement de l\u2019initiative renforc\u00e9e d\u2019all\u00e8gement en faveur des pays pauvres tr\u00e8s endett\u00e9s (IPPTE). L\u2019atteinte de l\u2019initiative renforc\u00e9e d\u2019all\u00e8gement en faveur des pays pauvres tr\u00e8s endett\u00e9s (IPPTE) a permis \u00e0 la Guin\u00e9e de b\u00e9n\u00e9ficier de l\u2019annulation des 2\/3 de sa dette ext\u00e9rieure et de relancer l\u2019\u00e9conomie qui a enregistr\u00e9 un taux de croissance de 4,5% en 2012 contre 4% en 2011 et 1,9% en 2010.<\/p>\n

Malheureusement, ce rythme a \u00e9t\u00e9 rompu en 2013 avec les remous sociopolitiques, le ralentissement brutal des activit\u00e9s des soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res, notamment l\u2019arr\u00eat de l\u2019Usine de FRIA et la suspension des investissements de RIO TINTO. Et maintenant, c\u2019est la fi\u00e8vre h\u00e9morragique \u00e0 virus EBOLA qui vient aggraver cette \u00e9volution n\u00e9gative dont les cons\u00e9quences sanitaires, \u00e9conomiques et, par ricochet, budg\u00e9taires sont tr\u00e8s lourdes. Par exemple, par rapport aux pr\u00e9visions budg\u00e9taires pour l\u2019exercice 2014, les recettes ont \u00e9t\u00e9 en baisse de plus de 500 Milliards de Francs Guin\u00e9ens \u00e0 date. Ce qui peut rendre impossible l\u2019atteinte en termes de croissance de l\u2019objectif de 3,5% du PIB initialement pr\u00e9vu. Les statistiques du FMI estiment que la Guin\u00e9e va perdre cette ann\u00e9e entre 1,5% et 2% de croissance. Il est peu probable que cette tendance puisse s\u2019inverser au cours de l\u2019exercice budg\u00e9taire de 2015. <\/p>\n

A cette politique budg\u00e9taire restrictive va s\u2019ajouter une politique mon\u00e9taire encore plus rigoureuse que celle qui est actuellement en vigueur. Cela risque, \u00e9videmment, de ralentir la croissance \u00e9conomique du pays. On pourrait, toutefois, minimiser cette \u00e9volution en ayant recours aux recettes mini\u00e8res exceptionnelles et \u00e0 d\u2019autres ressources additionnelles provenant des aides d\u2019institutions bilat\u00e9rales et multilat\u00e9rales, telles que la Banque Mondiale, la Banque Africaine de D\u00e9veloppement, l\u2019Agence Fran\u00e7aise de D\u00e9veloppement, l\u2019USAID, le PNUD, l\u2019UNION Europ\u00e9enne, etc. <\/p>\n

Le d\u00e9ficit budg\u00e9taire caus\u00e9 par l\u2019\u00e9pid\u00e9mie EBOLA est estim\u00e9 \u00e0 plusieurs millions de dollars. <\/p>\n

Distingu\u00e9s Invit\u00e9s,
\nHonorables D\u00e9put\u00e9s, <\/p>\n

Oui ! Vu la situation tr\u00e8s difficile dans laquelle la Guin\u00e9e se trouve actuellement et qui risque de continuer jusqu\u2019 en 2015, vu l\u2019ampleur des efforts que les autorit\u00e9s sont entrain de d\u00e9ployer et vu la faiblesse des moyens requis pour leur permettre de juguler EBOLA et relancer l\u2019\u00e9conomie, il est urgent que les partenaires au d\u00e9veloppement assistent notre pays avec davantage de moyens.<\/p>\n

Je remercie les autorit\u00e9s du FMI, de la Banque Mondiale et de la BAD qui se proposent d\u2019accorder des appuis budg\u00e9taires \u00e0 notre pays pour lui permettre de contenir les moins values induites par le ralentissement des recettes int\u00e9rieures, provoqu\u00e9 par la fi\u00e8vre h\u00e9morragique \u00e0 virus EBOLA.<\/p>\n

Je souhaite vivement que tous les pays amis de la Guin\u00e9e embo\u00eetent le pas \u00e0 ces Institutions en lui accordant des subventions d\u2019\u00e9quilibre budg\u00e9taire substantielles pour l\u2019accompagner plus efficacement dans sa lutte pour relancer la croissance \u00e9conomique et vaincre EBOLA.<\/p>\n

La fi\u00e8vre h\u00e9morragique \u00e0 virus EBOLA est, je parle sous le contr\u00f4le des sp\u00e9cialistes ici pr\u00e9sents, apparue en Guin\u00e9e vers le mois de d\u00e9cembre 2013. Mais, c\u2019est seulement en mars 2014 qu\u2019on a r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait bien de cette maladie.<\/p>\n

Malgr\u00e9 que la maladie soit apparue sur le continent africain avec les premiers cas enregistr\u00e9s en RDC et au Soudan en 1976, les autres pays africains ne semblaient jamais avoir imagin\u00e9 qu\u2019ils en seraient un jour atteints. Ce fut un tort puisque 18 ans et 19 ans plus tard (1994 et 1995 respectivement), la C\u00f4te d\u2019Ivoire et le Lib\u00e9ria furent atteints mais pour une courte dur\u00e9e (pendant un an seulement pour chacun des deux pays). Le Gabon aussi n\u2019a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 que pendant un an (1996).<\/p>\n

Mais dans la mesure o\u00f9 l\u2019\u00e9pid\u00e9mie a perdur\u00e9 dans certains pays africains comme la RDC o\u00f9 elle est revenue en 1977, puis en 2001 pour s\u2019y installer jusqu\u2019en 2005, le Soudan o\u00f9 elle a refait surface en 1979 et en 2004, toute l\u2019Afrique Noire devait travailler en synergie pour emp\u00eacher qu\u2019elle ne continue pas sa progression. Cela ne fut pas fait. C\u2019est en partie pour cette raison qu\u2019il convient de rendre tous les pays du continent responsables de la situation dont souffre aujourd\u2019hui tous les pays atteints par l\u2019\u00e9pid\u00e9mie.<\/p>\n

Par ailleurs, pour \u00eatre pris au s\u00e9rieux, nous devons, Chers compatriotes, mettre fin \u00e0 ce d\u00e9bat pour faire face \u00e0 la crise sanitaire et \u00e9conomique \u00e0 laquelle est confront\u00e9e notre pays. Vu la gravit\u00e9 de la situation, il faut plut\u00f4t que nous taisions nos diff\u00e9rences et nos ranc\u0153urs pour unir nos forces dans le combat que le Gouvernement est entrain de livrer avec conviction et acharnement, contre EBOLA afin de bouter l\u2019\u00e9pid\u00e9mie hors de notre pays.<\/p>\n

Permettez-moi d\u2019ouvrir la parenth\u00e8se pour vous dire que, autant que la maladie EBOLA, les sentiments de rejets des autres qui habitent certains de nos compatriotes \u00e0 cause du fait qu\u2019ils sont diff\u00e9rents d\u2019eux sont destructeurs pour la stabilit\u00e9 politique et sociale, la paix, le d\u00e9veloppement et la croissance \u00e9conomique du pays. <\/p>\n

Il faut dire que c\u2019est surtout au niveau des \u00e9lites que se remarquent ce genre de comportements. Aux uns et aux autres je tiens \u00e0 dire que ni la naissance, ni le savoir, ni la richesse ne conf\u00e8rent des droits. Ce qui conf\u00e8re des droits \u00e0 une personne, c\u2019est son utilit\u00e9 pour la soci\u00e9t\u00e9, son utilit\u00e9 politique, son savoir faire et son savoir \u00eatre.<\/p>\n

S\u2019agissant de la lutte contre EBOLA, elle a tard\u00e9 \u00e0 \u00eatre vigoureuse comme elle l\u2019est maintenant par manque de moyens et parce que, pour des raisons cit\u00e9es plus haut, la maladie n\u2019\u00e9tait pas du tout connue en Guin\u00e9e.<\/p>\n

En second lieu, force est d\u2019admettre que le Gouvernement a \u00e9t\u00e9 fortement contrecarr\u00e9 dans son action par des comportements de r\u00e9sistance \u00e0 la p\u00e9n\u00e9tration des \u00e9quipes de sensibilisation et m\u00e9dicales dans les Zones infect\u00e9es. De Macenta o\u00f9 a commenc\u00e9 ce mouvement, \u00e0 Forecariah, en passant par Gu\u00e9ck\u00e9dou et N\u2019Z\u00e9r\u00e9kor\u00e9, c\u2019est bien la d\u00e9sinformation des populations par une main invisible constitu\u00e9e par des \u00e9lites, qui est a la base de ces r\u00e9voltes aux cons\u00e9quences catastrophiques tant pour la sant\u00e9 des populations que pour l\u2019\u00e9conomie du pays.<\/p>\n

Aussi voudrais-je, \u00e0 partir de cet h\u00e9micycle, m\u2019adresser \u00e0 vous Chers compatriotes de Macenta, Gu\u00e9ck\u00e9dou, N\u2019Z\u00e9r\u00e9kor\u00e9 et For\u00e9cariah pour vous dire haut et fort que ceux qui vont pour vous sensibiliser et chercher \u00e0 vous prot\u00e9ger contre la contamination ne peuvent pas \u00eatre vos ennemis. C\u2019est plut\u00f4t parmi ces mains invisibles, entendez certaines \u00e9lites qui vous d\u00e9sinforment, que se trouvent vos ennemis. En vous livrant \u00e0 une telle violence qui va jusqu\u2019aux tentatives de crimes ou crimes parfaits, \u00e0 Gu\u00e9ck\u00e9dou et \u00e0 N\u2019Z\u00e9r\u00e9kor\u00e9, vous donnerez \u00e0 chacune de vos Pr\u00e9fectures l\u2019image des lieux \u00e0 ne pas fr\u00e9quenter et o\u00f9 il ne fait pas du tout bon d\u2019aller investir.<\/p>\n

A l\u2019oppos\u00e9 de ces acteurs qui se plaisent dans ce r\u00f4le de pyromanes, nombreux sont les compatriotes qu\u2019il convient de f\u00e9liciter chaleureusement parce qu\u2019ils se sont impliqu\u00e9s dans la sensibilisation, au risque parfois de leur vie. Je tiens \u00e0 les f\u00e9liciter, \u00e0 les encourager \u00e0 continuer jusqu\u2019\u00e0 la fin du combat. <\/p>\n

Je f\u00e9licite tous les membres du Gouvernement, particuli\u00e8rement les Ministres de la Sant\u00e9 et de la Communication, ainsi que tous leurs collaborateurs qui les accompagnent. Mes f\u00e9licitations vont \u00e9galement \u00e0 M\u00e9decin Sans Fronti\u00e8res, l\u2019OMS, la Croix Rouge, CDC-ATLANTA et l\u2019UNICEF. Je n\u2019oublierai pas nos Partenaires Techniques et Financiers sans l\u2019assistance desquels la Guin\u00e9e n\u2019aurait pas, \u00e0 elle seule, pu parvenir aux r\u00e9sultats actuels dans la lutte contre EBOLA.<\/p>\n

Distingu\u00e9s Invit\u00e9s,
\nHonorables D\u00e9put\u00e9s, <\/p>\n

Face \u00e0 cette situation sanitaire dramatique dans laquelle se trouve le pays, l\u2019Assembl\u00e9e Nationale n\u2019est pas rest\u00e9e indiff\u00e9rente par ce que nombreux sont ceux d\u2019entre nous qui ont activement, voire financi\u00e8rement, contribu\u00e9 au combat contre EBOLA dans toutes les Pr\u00e9fectures. Qu\u2019ils en soient vivement remerci\u00e9s.<\/p>\n

Mais, alors que presque tous les Honorables D\u00e9put\u00e9s ont, chacun, une id\u00e9e tr\u00e8s claire sur le r\u00f4le que le peuple dont nous sommes les repr\u00e9sentants, nous demande de jouer en son nom durant notre mandat, un certain nombre d\u2019entre nous naviguent \u00e0 contre courant de cette volont\u00e9.<\/p>\n

En effet, avec leurs d\u00e9clarations incendiaires, ils se livrent \u00e0 la diffamation, \u00e0 des injures, \u00e0 l\u2019incitation \u00e0 la haine, et au soul\u00e8vement, j\u2019en passe.<\/p>\n

Face \u00e0 ces comportements qui n\u2019honorent pas les int\u00e9ress\u00e9s et qui ne font que ternir l\u2019image de notre Institution, je vous invite, Chers coll\u00e8gues, \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir ensemble pour trouver une solution \u00e0 ce lancinant probl\u00e8me. Cela d\u2019autant plus que les victimes de leurs agissements se trouvent, non seulement parmi les D\u00e9put\u00e9s, mais aussi les Ministres, voire le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique.<\/p>\n

C\u2019est le lieu, pour moi, d\u2019attirer l\u2019attention du Pouvoir Ex\u00e9cutif sur le fait que les fonctions de Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, de Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale, de Repr\u00e9sentants du Peuple et de Ministre de la R\u00e9publique sont des fonctions prot\u00e9g\u00e9es par la loi. Pourquoi donc la justice reste-t-elle toujours indiff\u00e9rente dans notre pays face \u00e0 la violation de la loi dans ce domaine, alors que dans tous les pays du monde, le Procureur G\u00e9n\u00e9ral est tr\u00e8s vigilant et toujours pr\u00eat \u00e0 intervenir d\u00e8s que les Institutions sont bafou\u00e9es. Ici, il est inaudible, comme si la fonction \u00e9tait inexistante dans la hi\u00e9rarchie judiciaire dans notre pays.<\/p>\n

J\u2019invite donc le Gouvernement \u00e0 prendre l\u2019exemple sur les autres pays o\u00f9 le Procureur G\u00e9n\u00e9ral est toujours en premi\u00e8re ligne pour faire barrage \u00e0 la chienlit avant que n\u2019interviennent les forces de l\u2019ordre.<\/p>\n

S\u2019agissant des rapports entre l\u2019Assembl\u00e9e Nationale avec l\u2019Ex\u00e9cutif, ils ne sont pas toujours bien compris par ceux qui sont charg\u00e9s de les g\u00e9rer.<\/p>\n

En effet, ils ne comprennent pas que l\u2019autonomie financi\u00e8re de l\u2019Assembl\u00e9e Nationale proc\u00e8de du principe de la s\u00e9paration des pouvoirs entre l\u2019Ex\u00e9cutif et le L\u00e9gislatif, consacr\u00e9e par notre Constitution.<\/p>\n

Aussi, ne faut-il pas perdre de vue le fait que l\u2019Assembl\u00e9e Nationale est enti\u00e8rement autonome et ne doit donc, en rien, \u00eatre influenc\u00e9e par l\u2019Ex\u00e9cutif tant pour l\u2019\u00e9tablissement de son budget que pour le d\u00e9caissement du montant de celui-ci, qui doit s\u2019effectuer en une seule tranche et non pas par tranches trimestrielles comme cela se fait actuellement.<\/p>\n

Pour ce qui est de l\u2019ins\u00e9curit\u00e9, beaucoup d\u2019efforts ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9s par les services comp\u00e9tents. Force est de reconna\u00eetre que les r\u00e9sultats de la lutte contre le grand banditisme sont palpables, m\u00eame s\u2019il ya encore beaucoup \u00e0 faire. Il convient donc de f\u00e9liciter les hommes de s\u00e9curit\u00e9 tous corps confondus, en les exhortant \u00e0 en faire davantage. Il est, par exemple, anormal que l\u2019exercice, de leurs activit\u00e9s en toute libert\u00e9 par les soci\u00e9t\u00e9s de t\u00e9l\u00e9phonie ne pr\u00e9occupe pas du tous les services de s\u00e9curit\u00e9, alors que cela constitue l\u2019une des v\u00e9ritables causes d\u2019ins\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

A Monsieur le Ministre d\u2019Etat, Ministre de l\u2019Economie et des Finances et \u00e0 Monsieur le Gouverneur de la Banque Centrale, je dois rappeler que le dossier de la BADAM est un dossier tr\u00e8s sensible dans la mesure o\u00f9 ses implications \u00e9conomiques, sociales et politiques peuvent \u00eatre d\u00e9vastatrices pour les d\u00e9posants et l\u2019\u00e9conomie du pays, tout comme elles peuvent l\u2019\u00eatre sur le plan politique.<\/p>\n

Il est donc urgent de proc\u00e9der au remboursement des d\u00e9posants de cette banque. Cela d\u2019autant plus qu\u2019il ya des pr\u00e9c\u00e9dents \u00e0 travers le monde et m\u00eame dans notre pays avec les d\u00e9posants des anciennes banques d\u2019Etat, du cr\u00e9dit Mutuel de Guin\u00e9e et de la BIAG, qui furent rembours\u00e9s.<\/p>\n

Je ne terminerai pas mon intervention sans attirer votre attention, Monsieur le Premier Ministre, Chef du Gouvernement sur le fait que le Peuple ne comprend toujours pas quelles sont les raisons qui ont, jusqu\u2019ici, emp\u00each\u00e9 l\u2019installation des institutions constitutionnelles que sont la Cour Constitutionnelle, la Haute Autorit\u00e9 de la Communication et l\u2019Institution Nationale Ind\u00e9pendante des Droits Humains.<\/p>\n

Quelles que soient les raisons qui justifieraient ce retard, l\u2019Assembl\u00e9e Nationale exhorte le Gouvernement \u00e0 formuler les projets d\u2019amendements des lois organiques relatives auxdites Institutions et \u00e0 les lui d\u00e9poser pour examen et adoption.<\/p>\n

Honorables D\u00e9put\u00e9s,<\/p>\n

Encore une fois, la Guin\u00e9e a rendez-vous avec son destin. Confront\u00e9e qu\u2019elle est \u00e0 la double \u00e9preuve d\u2019\u00e9radiquer la fi\u00e8vre h\u00e9morragique virale EBOLA et relancer la machine \u00e9conomique pour sortir de la pauvret\u00e9. Je crois fermement en une issue heureuse, car en paraphrasant d\u2019autres voix plus avis\u00e9es, c\u2019est dans l\u2019\u00e9preuve que les Guin\u00e9ens font preuve de volontarisme et de d\u00e9termination.<\/p>\n

Le budget, les politiques mon\u00e9taires et budg\u00e9taires sont l\u2019instrument dont dispose l\u2019Etat pour r\u00e9guler la vie \u00e9conomique et sociale.<\/p>\n

Je ne doute pas que le projet de budget qui nous est soumis b\u00e9n\u00e9ficiera de votre attention soutenue, de vos critiques perspicaces et de vos pertinentes suggestions.<\/p>\n

Je reste convaincu que dans l\u2019exercice de cette noble et lourde t\u00e2che, nous serons toujours inspir\u00e9s par notre qualit\u00e9 de Repr\u00e9sentant national au service exclusif de notre mandant : le Peuple de Guin\u00e9e.<\/p>\n

C\u2019est sur ces mots que je d\u00e9clare ouverts les travaux de la Session budg\u00e9taire portant sur l\u2019examen et l\u2019adoption de la Loi de Finances Initiale 2015.<\/p>\n

Je vous remercie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conakry, le 08 octobre 2014 Monsieur le Repr\u00e9sentant du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Monsieur le Premier Ministre, Chef du Gouvernement, Mesdames et Messieurs les Pr\u00e9sidents des Institutions Constitutionnelles, Mesdames et Messieurs les Membres du Gouvernement, Monsieur le Gouverneur de la Ville de Conakry, Mesdames et Messieurs les Membres du Corps Diplomatiques et Consulaires, Mesdames et […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":{"0":"post-17313","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-archives"},"yoast_head":"\n08\/10\/14 Discours du pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e nationale \u00e0 l\u2019ouverture de la \u00ab session budg\u00e9taire \u00bb | Guin\u00e9e Diversit\u00e9<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"08\/10\/14 Discours du pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e nationale \u00e0 l\u2019ouverture de la \u00ab session budg\u00e9taire \u00bb | Guin\u00e9e Diversit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conakry, le 08 octobre 2014 Monsieur le Repr\u00e9sentant du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Monsieur le Premier Ministre, Chef du Gouvernement, Mesdames et Messieurs les Pr\u00e9sidents des Institutions Constitutionnelles, Mesdames et Messieurs les Membres du Gouvernement, Monsieur le Gouverneur de la Ville de Conakry, Mesdames et Messieurs les Membres du Corps Diplomatiques et Consulaires, Mesdames et […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Guin\u00e9e Diversit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/guineediversite\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-10-07T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Guin\u00e9e Diversit\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@GuineeDiversite\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@GuineeDiversite\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Guin\u00e9e Diversit\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"30 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/\"},\"author\":{\"name\":\"Guin\u00e9e Diversit\u00e9\",\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/#\/schema\/person\/afa08fb34e7fc6e1feafc892612bc836\"},\"headline\":\"08\/10\/14 Discours du pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e nationale \u00e0 l\u2019ouverture de la \u00ab session budg\u00e9taire \u00bb\",\"datePublished\":\"2014-10-07T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-07T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/\"},\"wordCount\":5971,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Archives\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/\",\"url\":\"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/\",\"name\":\"08\/10\/14 Discours du pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e nationale \u00e0 l\u2019ouverture de la \u00ab session budg\u00e9taire \u00bb | Guin\u00e9e Diversit\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-07T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2014-10-07T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/guineediversite.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"08\/10\/14 Discours du pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e nationale \u00e0 l\u2019ouverture de la \u00ab session budg\u00e9taire \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/guineediversite.com\/\",\"name\":\"Guin\u00e9e Diversit\u00e9\",\"description\":\"L'Info dans toute sa diversit\u00e9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/guineediversite.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/#organization\",\"name\":\"Guin\u00e9e Diversit\u00e9\",\"url\":\"https:\/\/guineediversite.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/guineediversite.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/cropped-1jojlxEOMkX9Wyqfhe43D6kjPOGqBBKmx3EwWJqZ0cMrFF54yM49.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/guineediversite.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/cropped-1jojlxEOMkX9Wyqfhe43D6kjPOGqBBKmx3EwWJqZ0cMrFF54yM49.png\",\"width\":186,\"height\":112,\"caption\":\"Guin\u00e9e Diversit\u00e9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/guineediversite\/\",\"https:\/\/x.com\/GuineeDiversite\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8sUY16qelG5ge6_D5SB83g\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/#\/schema\/person\/afa08fb34e7fc6e1feafc892612bc836\",\"name\":\"Guin\u00e9e Diversit\u00e9\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/guineediversite.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50d5eb5b390f8b65ac30ac6f898eb83a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50d5eb5b390f8b65ac30ac6f898eb83a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Guin\u00e9e Diversit\u00e9\"},\"url\":\"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/author\/guineediversite\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"08\/10\/14 Discours du pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e nationale \u00e0 l\u2019ouverture de la \u00ab session budg\u00e9taire \u00bb | Guin\u00e9e Diversit\u00e9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"08\/10\/14 Discours du pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e nationale \u00e0 l\u2019ouverture de la \u00ab session budg\u00e9taire \u00bb | Guin\u00e9e Diversit\u00e9","og_description":"Conakry, le 08 octobre 2014 Monsieur le Repr\u00e9sentant du Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Monsieur le Premier Ministre, Chef du Gouvernement, Mesdames et Messieurs les Pr\u00e9sidents des Institutions Constitutionnelles, Mesdames et Messieurs les Membres du Gouvernement, Monsieur le Gouverneur de la Ville de Conakry, Mesdames et Messieurs les Membres du Corps Diplomatiques et Consulaires, Mesdames et […]","og_url":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/","og_site_name":"Guin\u00e9e Diversit\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/guineediversite\/","article_published_time":"2014-10-07T22:00:00+00:00","author":"Guin\u00e9e Diversit\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@GuineeDiversite","twitter_site":"@GuineeDiversite","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Guin\u00e9e Diversit\u00e9","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"30 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/"},"author":{"name":"Guin\u00e9e Diversit\u00e9","@id":"https:\/\/guineediversite.com\/#\/schema\/person\/afa08fb34e7fc6e1feafc892612bc836"},"headline":"08\/10\/14 Discours du pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e nationale \u00e0 l\u2019ouverture de la \u00ab session budg\u00e9taire \u00bb","datePublished":"2014-10-07T22:00:00+00:00","dateModified":"2014-10-07T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/"},"wordCount":5971,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/guineediversite.com\/#organization"},"articleSection":["Archives"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/","url":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/","name":"08\/10\/14 Discours du pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e nationale \u00e0 l\u2019ouverture de la \u00ab session budg\u00e9taire \u00bb | Guin\u00e9e Diversit\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guineediversite.com\/#website"},"datePublished":"2014-10-07T22:00:00+00:00","dateModified":"2014-10-07T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/2014\/10\/08\/081014-discours-du-president-de-lassemblee-nationale-a-louverture-de-la-session-budgetaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/guineediversite.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"08\/10\/14 Discours du pr\u00e9sident de l\u2019assembl\u00e9e nationale \u00e0 l\u2019ouverture de la \u00ab session budg\u00e9taire \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/guineediversite.com\/#website","url":"https:\/\/guineediversite.com\/","name":"Guin\u00e9e Diversit\u00e9","description":"L'Info dans toute sa diversit\u00e9","publisher":{"@id":"https:\/\/guineediversite.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/guineediversite.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/guineediversite.com\/#organization","name":"Guin\u00e9e Diversit\u00e9","url":"https:\/\/guineediversite.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/guineediversite.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/guineediversite.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/cropped-1jojlxEOMkX9Wyqfhe43D6kjPOGqBBKmx3EwWJqZ0cMrFF54yM49.png","contentUrl":"https:\/\/guineediversite.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/cropped-1jojlxEOMkX9Wyqfhe43D6kjPOGqBBKmx3EwWJqZ0cMrFF54yM49.png","width":186,"height":112,"caption":"Guin\u00e9e Diversit\u00e9"},"image":{"@id":"https:\/\/guineediversite.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/guineediversite\/","https:\/\/x.com\/GuineeDiversite","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC8sUY16qelG5ge6_D5SB83g"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/guineediversite.com\/#\/schema\/person\/afa08fb34e7fc6e1feafc892612bc836","name":"Guin\u00e9e Diversit\u00e9","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/guineediversite.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50d5eb5b390f8b65ac30ac6f898eb83a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/50d5eb5b390f8b65ac30ac6f898eb83a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Guin\u00e9e Diversit\u00e9"},"url":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/author\/guineediversite\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17313"}],"collection":[{"href":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17313\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/guineediversite.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}